Theater

La plus précieuse des marchandises

Jean-Claude Grumberg Charles Tordjman
22.11.2022 + 23.11.2022

Dieser Text existiert nicht auf Deutsch.

« Rien de tout ceci n’est vrai. » Il était une fois une forêt profonde, dans un pays imaginaire qui pourrait être une région de Pologne, de Russie, et pourquoi pas la Lorraine. Peu importe, la faim y sévit. Chaque jour, un train traverse l’épaisseur du grand bois. Et comme tout arrive dans les contes, voilà qu’une marchandise tombe du train. À l’intérieur : une petite fille…
Fils et petit-fils de déporté·es, Jean-Claude Grumberg, l’un des auteurs français contemporains les plus joués dans le monde, a choisi la métaphore pour évoquer la Shoah, la survie et l’amour. « Je voulais raconter que dans toutes les situations inhumaines, l’humain vit encore, et que la moindre étincelle peut faire repartir quelque chose », déclare-t-il. Dans un décor énigmatique traversé par une structure métallique à la froideur industrielle, l’émotion contenue de deux comédien·nes donne à ce conte – qu’il s’adresse aux jeunes ou aux adultes – une force immense dans une lutte, toujours plus urgente, contre l’oubli.

Informationen

  • Dauer 65 min.
  • Sprache FR
  • Ort Théâtre
  • Vollzahler Cat. 1 : 20 €
    Cat. 2 : 16 €
  • Jugendliche Cat. 1 : 9 €
    Cat. 2 : 8 €
    (5€ pour la séance scolaire)

Besetzung

D’après La plus précieuse des marchandises : un conte de Jean-Claude Grumberg, éd. Seuil, 2019 Adaptation et mise en scène Charles Tordjman Collaboration artistique Pauline Masson Scénographie Vincent Tordjman Lumières Christian Pinaud Costumes Cidalia Da Costa Création sonore Vicnet Avec Eugénie Anselin, Philippe Fretun et la participation de Julie Pilod Crédit images Antoine de Saint Phalle

Produktion

Production Théâtre du Jeu de Paume, Aix-en-Provence Coproduction Théâtre de Liège ; La Criée – Théâtre National de Marseille ; Théâtre National de Nice

In der Presse

La Terrasse

« Éblouissant comme un phare confondant les ténèbres ! »

Le Figaroscope

« Evidemment, tout est faux et c’est ça qui fait merveille. Le conte de Jean-Claude Grumberg est une sorte de miracle, un mensonge qui dit toute la vérité du monde. »

Le Canard enchaîné

« Avec ce miracle de beauté, de force et de simplicité, Jean-Claude Grumberg nous offre un classique instantané. »

Magazin

Entretien avec Charles Tordjman

Publié le 16.11.2022

Conte sur la Shoah, empli de délicatesse et de force, le texte de Jean-Claude Grumberg, l’un des auteurs français contemporains les plus joués dans le monde, est adapté pour la scène par Charles ...

Barrierefreiheitsfunktionen

Schriftgröße
Zoomen