Natchav

Conception et réalisation Compagnie Les ombres portées Manipulation et lumières 4 marionnettistes (en alternance) : Margot Chamberlin, Erol Gülgönen, Florence Kormann, Frédéric Laügt, Marion Lefebvre, Christophe Pagnon, Claire Van Zande Musique et bruitages 2 musicien·nes (en alternance) : Séline Gülgönen (clarinettes, accordéon, percussions), Jean Lucas (trombone, accordéon, percussions), Simon Plane (trompette, accordéon, percussions), Lionel Riou (trompette, accordéon, percussions) Régie lumière 1 régisseur (en alternance) : Nicolas Dalban-Moreynas, Thibault Moutin Régie son 1 régisseur (en alternance) : Frédéric Laügt, Yaniz Mango, Corentin Vigot Costumes Zoé Caugant Avec l’aide de Baptiste Bouquin (oreilles extérieures), Léo Maurel (bruitages), Jean-Yves Pénafiel (regard extérieur) Crédit images Les ombres portées

Production Compagnie Les ombres portées (administration : Sarah Eliot / diffusion : Christelle Lechat) Coproduction La Maison – Maison de la Culture de Nevers Agglomération ; La Minoterie, Dijon ; Le Théâtre de Laval – Centre National de la Marionnette ; Théâtre-Sénart – Scène Nationale ; TJP – CDN Strasbourg-Grand Est Accueil en résidence L’Espace Périphérique / Mairie de Paris - Parc de la Villette ; Festival MOMIX / Le CREA – Scène conventionnée Jeune Public d’Alsace, Kingersheim ; La Fabrique, Messeugne ; La Faïencerie – Scène conventionnée, Creil ; La Ferme du Buisson – Scène Nationale, Noisiel ; La Fonderie, Le Mans ; La Maison des Enfants du Quercy, Le Bouyssou ; Le TANDEM – Scène Nationale, Arras-Douai ; Le Tas de Sable, Amiens ; MA scène nationale – Pays de Montbéliard ; Théâtre La Licorne, Dunkerque Soutien Ministère de la Culture / DRAC Île-de-France ; Région Île-de-France Remerciements Francine Benotman, Jacques Bouault, Stéphane Revelant, Elsa Vanzande