Théâtre Création

Les frontalières / Die Grenzgängerinnen

Sophie Langevin Escher Theater
31.01.2021

200.000 frontalier.ère.s. Réalité statistique retentissante, ce nombre n’en recèle pas moins d’innombrables histoires individuelles. Partant de témoignages, quatre comédiennes donnent voix à des femmes françaises, belges, allemandes et luxembourgeoises qui traversent, jour après jour, les frontières du Grand-Duché. Les Frontalières est un projet de théâtre documentaire adapté suite aux aléas de la pandémie de Covid-19 sous forme de spectacle sonore, diffusé au printemps par podcasts.

Une version n’en est pas moins proposée sur scène et en avant-première : ni lecture ordinaire, ni simple succession de témoignages, la metteure en scène Sophie Langevin imagine une forme éphémère qui relate, par les voix des comédiennes « passeuses » d’une parole réelle, les vies de ces personnes en voyage constant entre deux frontières.

Organisé en partenariat avec l’ASTI – Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés. Une table ronde en présence de frontalières aura lieu à 16h00 entre les deux représentations du spectacle. Réservation obligatoire à rp.theatre@villeesch.lu.

Informations

  • Durée 90 min.
  • Langue FR/DE avec surtitrage
  • Plein tarif Cat. 1 : 12 €
    Cat. 2 : 10 €
  • Jeunes Cat. 1 : 6 €
    Cat. 2 : 5 €

Générique

Conception et mise en scène
Sophie Langevin
Ecriture collective
Aude-Laurence Biver, Bach-Lan Lê-Bà Thi, Nora Koenig, Andrea Quirbach, Claire Wagner, Sophie Langevin
Conseils dramaturgiques
Frank Feitler, Mani Muller
Collaboration
Christophe Sohn (LISER), Jean-Louis Schlesser (ASTI)
Scénographie et costumes
Peggy Wurth
Assistante à la mise en scène
Claire Wagener
Création sonore
Emre Sevindik
Lumières
Nico Tremblay
Avec
Aude-Laurence Biver, Bach-Lan Lê-Bà Thi, Nora Koenig, Andrea Quirbach
Crédit image
Patrick Galbats

Production

Production
Escher Theater
Coproduction
La Compagnie du Grand Boube ; Staatstheater Mainz
Avec le soutien de
Ville de Luxembourg ; LISER – Luxembourg, Institut of Socio Economic Research
En partenariat avec
ASTI – Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés

Menu d'accessibilité

Taille de police
Zoom