Menu
Schließen
DE Die Sängerin Laura Vital und der Clown Fran Caballero entdecken eine schlafende Tänzerin und versuchen sie aufzuwecken: mit Erfolg! In ihrem typischen Flamencokleid lässt sie die Kastagnetten klappern, steppt und dreht sich zur live gespielten Musik. Von Tango über Alegria bis hin zu Tanguillo bekommen die Zuschauer einen Einblick in die vielfältigen Rhythmen des spanischen und lateinamerikanischen Tanzes. Die amüsanten Späße des Clowns und das didaktische Geschick der Sängerin führen das junge Publikum in die Welt des Flamencos ein und animieren es zu seinem ersten „Olé!“.
ES La cantaora Laura Vital está tratando de despertar a una bailaora. Viene a ayudarla Fran Caballero, un payaso con nariz roja y unos instrumentos musicales un poco raros, y entre los dos lo consiguen. Y cuando la bailaora se despierta, se abre un mundo nuevo: a ritmo de tangos y alegrías, de rasgueos de guitarra y repique de castañuelas, la bailaora gira y gira haciendo revolotear el vestido. Entre bromas del payaso y explicaciones nada rollo de la cantaora, los niños, con la marcha que les dan estos artistas tan simpáticos, lanzan sus primeros oles.
Dans le cadre du FlamencoFestival Esch
Die Vorstellung ist abgesagt.
Vier Menschen erwachen an einem unbekannten Ort in Bergen von Klamotten, in einer Kleiderwüste. Leute machen Kleider, Kleider machen Leute und gemeinsam nehmen sie das Publikum mit auf eine fantasiereiche Reise voller Virtuosität und Einfühlungsvermögen.
Die Erde bebt, alles zerfällt und ein Kind steht alleine einer weißen Leinwand gegenüber. Mit schwarzer Farbe beginnt es, eine neue Welt zu erschaffen. Die Tänzerin und Choreografin Bénédicte Mottart lädt Jung und Alt zu einer intimen Entdeckungsreise ein.
En poursuivant votre navigation vous acceptez que des cookies soient utilisés afin d’améliorer votre expérience utilisateur.