Théâtre

La Déclaration universelle des droits de l’Homme

mala voadora
07.06.2022 > 08.06.2022

Qui a écrit la Déclaration universelle des droits de l’Homme ? Une clique de nations privilégiées, à l’exclusion d’autres (futurs) pays, d’autres minorités, d’autres façons de voir le monde ? Ce spectacle nous plonge dans les années 1940 – à la fin de la Seconde Guerre mondiale – pour revenir sur les délibérations qui ont donné naissance à cette Déclaration. Et autant le dire tout de suite, la compagnie portugaise mala voadora, à l’origine du projet, n’y va pas de main morte pour réécrire un texte qui s’est vu reprocher son inspiration occidentale. Sur scène, un groupe de comédien·nes et de citoyen·nes font apparaître, à partir des idées qui surgissent des discussions, une nouvelle musique, une musique commune.

Dans le cadre d’Esch2022.

Informations

  • Durée 105 min.
  • Langue Multilingue, accessible au public francophone et anglophone
  • Plein tarif Cat. 1 : 20 €
    Cat. 2 : 16 €
  • Jeunes Cat. 1 : 9 €
    Cat. 2 : 8 €

Distribution

Mise en scène Jorge Andrade avec l'assistance de Pedro Moldão Soutien dramaturgique Statt Miller Avec Maria Ana Filipe, Jorge Andrade, Céline Camara, Mariana Magalhães, Manuel Moreira, Pedro Moldão, David Pereira Bastos, Magaly Teixeira, Rita Reis, Jerome Varanfrain, Jani Zhao Musique Pedro Coquenão Scénographie José Capela, avec édition d'images par António MV Costumes José Capela Lumières João Fonte avec les conseils de Wilma Moutinho Direction technique João Fonte Soutien technique Luís Rabaçal Sonorisation Diogo Cocharro Direction de projet Eva Nunes Chargée de production Joana Horta Assistance à la production et responsable de communication Sofia Freitas Credit Marco Pavone

Production

Production mala voadora (chargée de production Joana Horta, assistance à la production et responsable de communication Sofia Freitas) Coproduction Escher Theater ; Culturgest, Lisbonne Soutiens Comuna Teatro de Pesquisa, Lisbonne ; Escola do Largo, Lisbonne ; GrooveOn ; _teatromosca_ , Sintra ; Vamusica, Portugal ; Esch2022, Capitale européenne de la culture Remerciements Maria Jorge. mala voadora est une structure financée par le gouvernement portugais - Ministère de la culture / Direction générale des arts et est associée à O Espaço do Tempo.